dijous, 8 d’octubre del 2015

L'Odissea

Odissea    (versió castellana completa)


La matança dels pretendents Louis Vincent
L'ODISSEA és un dels majors poemes èpics coneguts, conjuntament amb la seva germana Ilíada, que ens arriben de la mà d'Homer.
Per contra o a compenetració de la germana, l'Odissea ens relata tot allò que passa posteriorment a la Guerra de Troia i tot allò que Ulisses, que esteu fora de casa durant 10 anys, va haver de fer durant la mateixa quantitat per tornar a Esparta (pobret fill meu...), pàtria on hi trobaria la seva esposa Penèlope, la que teixeix i Telèmac el seu fill.

Una de les curiositats més sorprenents de la història és que no utilitza una estructura lineal, sinó que per contra reté elements de passat i present barrejats com també apartats segons els personatges. A més a més d'utilitzar un llenguatge arcaic que fa aparèixer referències a milers de tota la mitologia grega i llatina (gràcies Homer per facilitar-nos la lectura !).

Com que sé que us encanten els "meus jocs" aquí n'hi va un altre (en anglès, altre cop...)

Pregunta: Algú sap alguna aventura de les que viu Homer ?

S

dimecres, 7 d’octubre del 2015

La Ilíada

Ilíada (versió completa castellana)


El cavall de Troia de Tiepolo
La Ilíada (trivial en anglès sobre l'obra)  és una obra de l'autor Homer que relata, explicat de manera seca i simple (com un rosegó de pa, vaja..) la guerra de Troia. 
Si fem memòria (com molts de vosaltres segurament fareu...) la Guerra de Troia (amb majúscules carai !) fou la guerra que establiren els grecs contra els troians per a l'ofensa d'aquests primers quan un dels "prínceps" de Troia Paris va fugir amb Helena, esposa de Menelau d'Esparta. Amb això Menelau i el seu germà, amb ganes no només de recuperar l'esposa, sinó també per fer conquesta se'n van fins a Troia on faran esclatar la guerra més coneguda i representada de tots els temps, amb una particularitat un gran cavall de fusta que serà la seva perdició.

En aquesta obra hi trobarem personatges com : Ulisses, Menelau, Paris, Hèctor, Helena, Patròcol...

(I altre cop... no es pot acabar d'afirmar que existís verament aquest conflicte)

- Sabeu alguna altra característica de la Guerra de Troia ? ( a part de que hi ha una pel·lícula ?... enxampats)

S

dilluns, 5 d’octubre del 2015

Poema Èpic

Quan sentim  parlar d'un Poema Èpic o Epopeia (i sé que tothom ha pensat en l'Odissea, com a molt algú la Ilíada... veritat ? ) A què fem referència ? - tothom en parla però la descripció sempre se'ns fa complicada eh..

Fem referència a una història o bé a un conjunt d'històries que barregen fets històrics, com les conquestes o guerres amb fets fantàstics i heroics que formaven part de la cultura i la mitologia d'una certa societat. La majoria d'aquestes obres extenses es transmetien de manera oral i formaven part dels passatemps populars,  els personatges de les quals eren coneguts per tothom i eren els herois i heroïnes admirats de l'època. 
Ulisses raptat per Calipso
de Jan Brueghel el Gran (1568 - 1625) 




* VOLDRIES CREAR EL TEU POEMA ÈPIC ONLINE EN FORMAT CÒMIC ( i encara que no vulguis, fes-hi un cop d'ull mínimament, home de Déu,... això sí, t'hauràs de registrar...)

Pregunta : Teniu algun gènere preferit ?

S

HOMER

Homer és un dels autors més misteriosos que fins avui en dia encara perdura i tot això es deu al fet que no tenim cap mena de documentació escrita que pugui verificar que res d'allò que coneixem sigui fiable al cent per cent.
La seva època se situa cap al segle VIII a.C i es creu que va néixer a Esmirna (o a algun lloc de l'Antiga Grècia) sota el nom d'Homer, en català ostatge . Es diu que podria haver estat cec a causa d'una malaltia.
Se li atribueixen dos dels poemes èpics més importants que existeixen dins la literatura universal : la Ilíada  i l'Odissea, tot i que només en el paper de recopilador amant de la cultura grega i no com a autor propi. .

Per això actualment hi ha el que s'anomena la qüestió homèrica, la pregunta que tots (o per ser sincers només alguns...) es plantegen sobre l'existència d'Homer.




Un vídeo documental sobre la qüestió Homèrica (en anglès... perquè després diguin que no sabem llengües) que ens anomena els ja molt coneguts dilemes de la incertesa informativa, el fet que l'autor podria haver estat cec i que continua formant part de la cultura occidental fins avui dia.




S

P.S: què en penseu, de la pregunta homèrica ?

dilluns, 28 de setembre del 2015

La Bíblia #2Lectura

MISSIÓ DE MOISÈS (Pentateuc AT) (Ex 2,1-7,7)

Resultat d'imatges de moisès
Moisès 
El poble d'Israel havia crescut molt en poc temps i el faraó d'Egipte va demanar que es matessin a tots els nens descendents d'aquest poble. Una noia jove però va decidir que no mataria el seu fill sinó que el posaria dins un cistell perquè se l'emportés riu avall la corrent. Amb això la filla del faraó el va trobar i es va encarregar de salvar-li la vida anomenant-lo Moisès ( "salvat per l'aigua").

Tot i el nen ser educat com a egipci ell sabia que era israelita i un dia que passejava per la ciutat va veure com un egipci maltractava a un israelita i per salvar-lo el va haver de matar. Per por a ser descobert va fugir i es va perdre pel desert.

Temps més tard s'havia casat i cuidava un remat d'ovelles quan va veure unes flames que no cremaven una branca i s'hi atansà. Llavors Déu li digué que havia d'anar a salvar al seu poble dels egipcis. En un primer moment Moisès dubtà però finalment va acceptar. 


Separació del Mar Roig
Altre cop a Egipte, Moisès li va demanar al faraó que en nom de Déu alliberés el seu poble i al negar-se li va enviar les set plagues (enllaç de caràcter sarcàstic), d'entre les quals hi havia convertir l'aigua en sang o fer arribar grans quantitats de llagostes. Va ser la mort del fill del faraó que finalment va alliberar el poble d'Israel. 

Aquest però es va penedir de la seva decisió i va manar que els perseguissin. Amb això Déu va fer es separés el Mar Roig i va deixar fugir els israelites i va afogar els egipcis. 

Finalment van arribar al món Sinaí on descobriren la taula dels 10 Manaments. Que actualment encara formen part de la base cristiana més antiga.



Aquesta història és una de les més conegudes de la Bíblia dins l'Antic testament, explica la vida de Moisès i del poble d'Israel. Parla sobre la fe i la veritable identitat, parla de l'opressió d'un poble, la llibertat i la lluita per allò que es creu just.

PREGUNTA: Teniu alguna història que us recordi a la de Moisès ? A quines conclusions arribeu vosaltres ?

S

dissabte, 26 de setembre del 2015

La Bíblia - #Lectura 1

Els proverbis i la Bíblia

Arribada de Jesús a Betlem (retrat contemporani)
Els proverbis són un gènere literari de frases o dites breus que intenten expressar missatges que exemplifiquin i adoctrinin a aquells que els llegeix, per tal de fer quelcom de profit.
(cosa que no ens aniria a tots del tot malament)

Exemples:

Pr 1,1 - 31,31
- "Va vestida amb honor i dignitat, se'n riu del dia de demà" - Aquells qui tenen virtuts emocionals i espirituals perduraran més enllà dels físics.

Salomó 10,1 - 22,16
- El Senyor no permet que el just passi gana, però es nega a satisfer la fam del malvat - La vida entrega allò que hom sembra.

Proverbi 24
- L'estúpid no té accès a la saviesa, en el tribunal no sap obrir la boca. - El coneixent ens forma.

PREGUNTA: ( apart de les creencies religioses) algú ha llegit algun proverbi que es mereixi un cop d'ull ? Anoteu-lo als comentaris !

S



La Bíblia per a dummies

Benvinguts a la inauguració de la secció "per a dummies" d'aquest nou blog. 
En aquesta edició número 1 farem una breu descripció de com utilitzar una Bíblia. Per a molts de nosaltres,els mortals occidentals, ens sembla ja una cosa innata saber fer servir un llibre, bàsicament l'obres i llegeixes, però aquest exemplar de llibre, senyors i senyores, és molt diferent. Us ho diu algú que ja ho ha patit...

      

 1 - El llibre té un paper bíblia (sí,sí
un paper bíblia) que té d'amplada la finor d'un cabell. Per tant passar pàgines és més complicat que treure una vellositat d'una sopa.

2 - Per tal de poder trobar una pàgina o un tros en concret cal que fem una classificació jeràrquica per coses a buscar:
   2.1 - Llibre (Gènesi, Evangelis..)
   2.2 - Capítol
   2.3 - Verset

Per tant per a fer-ho als marges superiors externs hi trobareu anotacions de l'estil:
Rt 1,22 - 3,18 = (traducció en català cristià) Llibre de Rut, apartat que va des del capítol 1 verste 22 fins al capítol 3 verset 18. (sí, per tots aquells ansiosos si heu arribat a aquest punt, a l'interior de les pàgines hi ha número de pàgina i al principi o al final un diccionari d'abreviacions)

3 - Practica, practica i practica.... La pràctica fa el mestre.

PREGUNTA : Hi ha algú que hagi utilitzat la Bíblia per primer cop ?

S